2007年01月27日
（１）英単語との格闘
英単語について、今日から、またしばらくつれづれに書いていきます。
以前、「英単語を何とかしたい」では、日⇔英でそれぞれ１秒以内くらいで出てこない（「１秒ルール」）と、実際の英会話としては使い物にならない、という話をしました。
再度記しますが、ドナの記憶している限りでは英単語暗記においてこのようなスピードの重要性を強く訴えたのは、「奇跡の英単語」をはじめとする奇跡シリーズで有名な、長崎玄弥さんだったと思います。
で、スピード感の目安がそれくらいとしたなら、じゃあ今度は量、すなわち何個くらいおぼえたら、実用会話として不自由ないレベルと言えるのか？ということになります。
英単語については、外国人の学習という視点からみた場合には、ご存知のように色々なアプローチがあります。
その中に、「おぼえるべき英単語数は最低限でよい、数少ない単語を組み合わせる力を養うほうが大事だ」、的アプローチもあります。
この場合、「数少ない」、というのはその方法論にもよりますが、日常会話レベルで500語から2,000語くらいまでを必須レベルとしているものが、中心のようです。
ワタクシ個人としては、このアプローチはとらない主義でして（理由はまた別の回に書くつもりですが）。
やはり充分な数の単語をおぼえにかからないといけない、それも上でかいた１秒ルールのレベルまでくるよう血肉になるまで刷り込むことが必要、と考える立場をとるものです。
それでは、いったい何語くらいが必要？という話ですが。
これも手元にあった長崎玄弥さんの本「英語千夜一夜」の中にあるのですが、アメリカの平均的な高校卒業者の読書用の語彙力は４万語、しかしそれに固有名詞と慣用表現が加わると倍になり、合計「８万語」推定だそうです。
８万語なんて…と、気おくれしてしまいますか？
しかし、逆からみれば８万語をゴールとすれば、それで英単語はもう新規追加しなくてＯＫ、とりあえずこれでよし、と自分に合格点を与えられるひとつの到達点とみれば、そんなに不可能な目標とも思えない気もしてきます。
ま、自分も８万語にはゼンゼン未達ですし、気がする、だけかもしれませんが。
でも、よく書店で見る「必須英単語2000」とかいうタイトルの英単語集を40冊くらいおぼえればゴールだ、と考えてみると、時間さえかければやってやれないことはない、ような気はしませんか（笑）？
８万語なんて…と、気おくれしてしまいますか？
しかし、逆からみれば８万語をゴールとすれば、それで英単語はもう新規追加しなくてＯＫ、とりあえずこれでよし、と自分に合格点を与えられるひとつの到達点とみれば、そんなに不可能な目標とも思えない気もしてきます。
ま、自分も８万語にはゼンゼン未達ですし、気がする、だけかもしれませんが。
でも、よく書店で見る「必須英単語2000」とかいうタイトルの英単語集を40冊くらいおぼえればゴールだ、と考えてみると、時間さえかければやってやれないことはない、ような気はしませんか（笑）？