2006年12月25日
（５）英単語とゴロあわせ
ゴロあわせは、
・「短期集中的に使うなら効果が高い」
・「自分でおぼえて長く使いこなせる限りなら文句なし」
・「はまれば一生頭の中に残るものもある」
のがメリットで、
・「無理がある文例が多い」のと、
・「頭の中での変換スピードが減速しがちなのがデメリット」、という話をしました。
考えてみると、このデメリットであげた２点は、お互いにからみあってるハナシかな、と思います。
たとえば、ちまたのゴロあわせ集を色々みていると、ａからはじまる単語については、「あ、」「あっ、」とか「あぁ～」ではじまる作例が、かなりたくさんあります。
affinity 「あ、避妊って、相性悪かったの？」とか（これはドナの即興作（笑））。
いや、この単語一個だけならいいんですけど、ａの単語で、何個も「あ、」とか「あぁ～」ばかり続くとねぇ…aからはじまる単語はみな、条件反射的に、「あっ」から始まるような気がしてきませんか。
こうなると、頭の中での変換に慎重になっちゃって、英会話や英文を読んでいる時々に、やっぱり瞬間に立ち止まっちゃうと思うんですよ。
たくさんやっているうちに、「あっ、ってなんだよ」などと（笑）、つい余計なことまで考え出しちゃったりしませんか？「しょうがねえだろ、ただのゴロなんだから」などと、内心一人ツッコミもいれたりして、無駄な時間もどんどん過ぎていく…
後はｍからはじまる単語は「まあ」とか「ま、」とか、jなら「じゃ、」「じゃあ」かな。
どうしてもこれではじまるものが増えてきちゃうので、頭のなかでの整理が、だんだんキツくなってきます。
そういう意味でも、ゴロでおぼえるべき単語は難易度の高いものだけに絞りこむとか、他の記憶法も併用するとか。
ゴロ一本だけに頼らないやり方を最初からとっていくほうが、とりわけ学習初心者の方にとっては、疲れないんじゃないかあ、と思います。